вторник, 12 февраля 2013 г.

осеньний день рільке

und auf den Fluren laS’ die Winde los.

Leg deinen Schatten auf die Sonnenuhren,

Herr: es ist Zeit. Der Sommer war sehr groS’.

Rainer Maria Rilke.P Herbsttag

в аллеи, где алеют листья клёна.

писать, бродить и возвращаться вновь

читать и письма длинные бессонно

Но так и будет он неугомонно

Кто одинок, тот свой не ищет кров.

исполниться в насыщенном вине.

и совершенной сладостью последней

день, два ещё дозреть, позволь; дай, летней

Плодам последним в жаркой тишине

дай тень твою, на нивы брось ветра.

Как солнечные стрелки прихотливы,

Прекрасно лето. Господи, пора.

из “Книга образов”

Райнер Мария Рильке. Осенний день

   Автор: Книголюб   Категория

Записки Книголюба » Blog Archive » Райнер Мария Рильке. Осенний день

Комментариев нет:

Отправить комментарий